The below Easy Frame Construction video provides pointers about assembling the frame part of keyhole garden kits.
Here is an approximately 15-minute Frame Assembly Video (partially sped up) that reveals it can be done by one person in about 25 minutes.
Keyhole Farm staffers have put together numerous kits over the years and, to its staff, the Frame Assembly Video explains the fastest and easiest way to assemble the frame.